#Bitácora #20210407
William Wordsworth
nació un día como hoy
en Cockermouth en 1770.
Junto con Coleridge inició
el romanticismo
en Inglaterra,
especialmente con la publicación
de Lyrical Ballads.
El hombre y la naturaleza
en el centro de todo,
tanto que a él también lo apodaron
'poeta del lago'
FIDELITY.
A barking sound the Shepherd hears,
A cry as of a Dog or Fox;
He halts, and searches with his eyes
Among the scatter'd rocks:
And now at distance can discern
A stirring in a brake of fern;
From which immediately leaps out
A Dog, and yelping runs about.
The Dog is not of mountain breed;
It's motions, too, are wild and shy;
With something, as the Shepherd thinks,
Unusual in its' cry:
Nor is there any one in sight
All round, in Hollow or on Height;
Nor shout, nor whistle strikes his ear;
What is the Creature doing here?
It was a Cove, a huge Recess,
That keeps till June December's snow;
A lofty Precipice in front,
A silent Tarn [1] below!
Far in the bosom of Helvellyn,
Remote from public Road or Dwelling,
Pathway, or cultivated land;
From trace of human foot or hand.
[Note 1: A Tarn is a small Mere or Lake mostly high up in the mountains.]
There, sometimes does a leaping Fish
Send through the Tarn a lonely chear;
The Crags repeat the Raven's croak,
In symphony austere;
Thither the Rainbow comes, the Cloud;
And Mists that spread the flying shroud;
And Sun-beams; and the sounding blast,
That, if it could, would hurry past,
But that enormous Barrier binds it fast.
Not knowing what to think, a while
The Shepherd stood: then makes his way
Towards the Dog, o'er rocks and stones,
As quickly as he may;
Nor far had gone before he found
A human skeleton on the ground,
Sad sight! the Shepherd with a sigh
Looks round, to learn the history.
From those abrupt and perilous rocks,
The Man had fallen, that place of fear!
At length upon the Shepherd's mind
It breaks, and all is clear:
He instantly recall'd the Name,
And who he was, and whence he came;
Remember'd, too, the very day
On which the Traveller pass'd this way.
But hear a wonder now, for sake
Of which this mournful Tale I tell!
A lasting monument of words
This wonder merits well.
The Dog, which still was hovering nigh,
Repeating the same timid cry,
This Dog had been through three months' space
A Dweller in that savage place.
Yes, proof was plain that since the day
On which the Traveller thus had died
The Dog had watch'd about the spot,
Or by his Master's side:
How nourish'd here through such long time
He knows, who gave that love sublime,
And gave that strength of feeling, great
Above all human estimate.
From:
https://www.gutenberg.org/cache/epub/8774/pg8774.html
FIDELIDAD.
Un ladrido oye el Pastor,
Un gemido como de perro o zorro;
Se detiene y busca con los ojos
entre las rocas esparcidas:
Y ahora a distancia puede discernir
Un revolvimiento en una mata de helecho;
De la cual salta inmediatamente
Un perro y aullando corre.
El Perro no es de raza montañesa;
Sus movimientos son a la vez salvajes y tímidos;
“Con algo inusual en su gemido”
piensa el Pastor:
No hay nadie a la vista
Ni Alrededor de este vacío o a la Altura;
Ni grito, ni silbido tocará su oído;
¿Qué está haciendo el animalito aquí?
Era una ensenada, ¡que gran relajación!,
Mantienese hasta junio la nieve de diciembre;
Un alto precipicio al frente,
¡Un Lago entre las montañas silencioso abajo!
Lejos en el seno de una montaña
en el distrito inglés de los lagos, el Helvellyn.
Tan remoto de la vía pública o vivienda alguna,
De Camino o tierra cultivada;
Del rastro de cualquier humano.
Allí, a veces, un pez salta
Envía a través del lago una alabanza solitaria;
Los riscos repiten el graznido del cuervo,
En sinfonía austera;
Allí viene Arco Iris y Nube;
Nieblas que extienden el velo volador;
Rayos de sol; ráfaga sonora,
Que, si pudieran, se apresurarían a pasar,
Pero esa enorme Barrera los une rápidamente.
Y Sin saber que pensar,
el Pastor se puso de pie:
luego se abrió camino
Hacia el Perro, sobre rocas y piedras,
Tan rápido como puedo;
Ni había ido muy lejos antes de encontrar
Un esqueleto humano en el suelo
¡Triste vista! el pastor suspiró
Mira a su alrededor, para conocer la historia.
De esas rocas abruptas y peligrosas,
¡El Hombre había caído, que lugar de miedo!
Al fin en la mente del pastor deduce
y todo está claro:
Instantáneamente recordó el nombre,
Y quién era y de dónde venía;
Recordado, también, el mismo día
Por el que el Viajero pasó por aquí.
Pero escucha una maravilla ahora, por el amor
¡De la cual cuento este triste cuento!
Un monumento duradero de palabras
Esta maravilla merece mucho la pena.
El Perro, que todavía rondaba cerca,
Repitiendo el mismo llanto tímido,
Este perro había pasado por un espacio de tres meses.
Un habitante de este lugar salvaje.
Sí, la prueba era clara de que desde el día
En el que el Viajero así había muerto
El Perro había vigilado el lugar,
Estando al lado de su Amo:
Cuán nutrido aquí durante tanto tiempo
Él sabe, quien le dio ese amor sublime,
Y le dio esa fuerza de sentimiento genial,
Sobre todo de estimación casi humana.
---
#DíaMundialDeLaSalud.
#PremioAlMerido2021DeMedicina
#TeleMontajeCasoFloranceCassez2005
Conferencia de prensa en vivo.
Miércoles 7 de abril 2021
Presidente @lopezobrador_
via @YouTube
¿En qué momento se puede reponer
un procedimiento
si todo fue un hecho ajeno a la realidad?
Frase
Olga Sanchez Cordero
@M_OlgaSCordero
Secretaria de Gobernación
...
¿Cuando un periodista, un comunicador
realmente pide disculpas, pide perdón
(por un telemontaje)?
¡Nunca!
Esa es la verdadera impunidad
de los montajes.
Eso es lo que hay que acabar
y hay que combatir.
Frase
Genaro villamil
@jenarovillamil
Sistema Público de Radiodifusión
(SPR).
…
También, imaginense
el caso del sr. Caro Quintero,
veintisiete años sin sentencia.
¿Que hacia el poder Judicial?
¿Cómo va a estar una persona detenida
sin una sentencia?
¿Que pasaba?
¿Era prisión preventiva?
¿No había elementos?
¿Porqué no se resolvía?
Por eso el amparo y la libertad
(despues de 28 años de prisión preventiva
sin sentencia)
y una vez que sale
a buscarlo de nuevo
porque viene la exigencia de USA
de que no se debió liberar.
Pero legalmente procedió el amparo.
Este otro asunto del sr. Vallarta,
lo mismo,
dieciséis años sin sentencia.
¿Cuantos hay así?
¿Cuantos?
Entonces.
Sí se requiere una renovación
del poder judicial,
esto tiene que ver con jueces,
tiene que ver con magistrados,
tiene que ver con ministros,
tiene que ver con la suprema corte de justicia,
Y que haya un auténtico estado de derecho
porque no había estado de derecho,
y todavía falta que haya
un auténtico estado de derecho.
Era un estado de chueco
y a veces de cohecho.
Si No tenemos legalidad,
Si No tenemos un auténtico estado de Derecho
No vamos a salir adelante.
Es lo mismo,
que ese problema principal de México:
La corrupción.
es mucho más que una pandemia,
es una peste.
Eso es lo que ha dado al traste con todo,
si No acabamos con la corrupción,
No salimos.
No hay renacimiento de México.
La condición “sine qua non”
es desterrar la corrupción del país,
que ese es el propósito.
Y lo podemos hacer
a pesar de que han procurado
corromper la vida pública
No lo han logrado.
No han podido imponer la deshonestidad
en nuestra sociedad
porque hay muchos valores
en nuestros pueblos
en nuestras familias.
Hay una gran reserva de valores,
culturales,
morales,
espirituales.
Se llegó a decir de que la corrupción
era parte de la cultura del pueblo de México.
¡No!.
Nuestro pueblo es honesto,
la corrupción se dá arriba,
tiene que ver con las cúpulas,
no con el pueblo.
Y han intentado corromper a todos,...
Afortunadamente Yo creo que la honestidad
es la mayor riqueza de nuestro pueblo,
la mayor riqueza de México,
es una gran reserva
para la regeneración de la vida pública.
#Frase
Andrés Manuel @lopezobrador_
Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos
Siempre poniendo por delante la verdad.
La verdad nos va hacer libres.
No vamos a apoyar a quién no tenga razón.
Se apoya al que es víctima de una injusticia,
el qué cometió un delito
debe de ser castigado y asumirlo.
Es decir, actuar de manera responsable.
#Frase
Andrés Manuel @lopezobrador_
Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos
...
Fue una herencia de muchos casos,
que quedaron pendientes
y que ahora buscamos resolver,
y lo vamos a seguir haciendo,
no queremos que en las cárceles
haya gente injustamente detenida,
no queremos que haya presos políticos,
no queremos que haya gente que esté sufriendo,
sin haber cometido un delito,
pero se están revisando todos estos asuntos.
#Frase
Andrés Manuel @lopezobrador_
Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos
...
La comisión de amnistía ha estado sesionando…
ya hay varios casos…
que se van a ir al juzgado,
porque
la última palabra en la ley de amnistía
la tendrían los jueces.
Es decir,
una vez que la secretaría de Gobernación
a través de la comisión de amnistía
analiza los casos,
los remite a los juzgadores
para que ellos decidan:
sí efectivamente están en las hipótesis
de la ley de amnistía,
y sí el expediente puede ser considerado
para aplicarle la amnistía. Ser amnistiado.
Frase
Olga Sanchez Cordero
@M_OlgaSCordero
Secretaria de Gobernación
…
Por esas campañas de guerra sucia,...
reclamaban,
era el efecto de la propaganda,...
ya después
todos los que ayudaron en el fraude (electoral),
ya se quedaron callados,
ya no ofrecieron disculpas,
porque por ese fraude,
se desató la guerra,
y todo lo que todavía estamos padeciendo,
por ese fraude,
porque si nos hubiesen respetado el triunfo,
Nosotros no hubiésemos desatado la guerra,
No me hubiese Yo puesto uniforme militar.
No hubiese ido a Apatzingán a declarar la guerra,
que nos convirtió en un país
con muchos desaparecidos y de fosas clandestinas;
entonces,
Sí los medios tienen ese efecto.
Pero la situación esta cambiando,
porque la gente esta cada vez más consciente,
porque una de las cosas más importantes
que hemos logrado entre todos los mexicanos,
es que ahora hay más conciencia ciudadana,
el pueblo de México es de los más concientes,
más politizados del mundo,
no hay analfabetismo político en México.
Vamos avanzando y vamos a seguir así.
#Frase
Andrés Manuel @lopezobrador_
Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos
Vocabulario
Cohechar
2. verbo transitivo usado en Derecho:
Sobornar,
corromper con dádivas al juez,
a una persona
que intervenga en el juicio
o a cualquier funcionario público,
para que,
contra justicia o derecho,
haga o deje de hacer lo que se le pide.
…
“sine qua non”
Locución del latín; literalmente 'sin la cual no'.
Diccionario de la real academia
de la lengua española.
---
#Wozzeck #Ópera
Música y libreto Alban Berg
via @YouTube
Argumento:
https://es.wikipedia.org/wiki/Wozzeck_(Berg)#Argumento
---
#DoktorFaust #Ópera
Música y Libreto Ferruccio Busoni
Basado en el mito de Fausto.
http://www.kareol.info/obras/doktorfausto/doktorfausto.htm
OpernhausZurich
via @YouTube
---
Conferencia de Prensa @GobiernoMX
#COVID19
| 7 de abril de 2021
#GraciasPorCuidarnos
via @YouTube
https://ciberdemoscratos.blogspot.com/2021/04/20210407conferenciagobiernomxcovid19.html
---
El Rey Mono
Parte Uno La Leyenda Comienza
via @YouTube
#CiberDemosCratos.
#DigitalNewsPaperForXYZPeople
by #HábitatUniversalizability
No hay comentarios:
Publicar un comentario